前两天【相泽南】在桃源机场接受采访的时候直接一句【从今天开始业界演员引退且不会有引退作】给我整懵了。
这样的一个视频大家应该都看过了
大概是这样说的，
虽然是突如其来的消息，但是今天相泽南作为业界演员引退了。
理由是想要一直努力到25岁但是，在我25岁的那一年，新冠疫情也开始流行起来，(当时)我就感觉，在这种时候引退，这个世界好像缺少了一些元气，所以我并不是就这样离开这个行业，而是为了能让大家多少感到高兴，这是我所在的行业，为了报答大家，我从那时起努力了3年左右。
之前不能和粉丝们见面了，所以推迟了引退。但是，终于到了可以和粉丝们见面的环境，所以我想先给相泽南画上句号。
真正的引退理由是一手发掘并带领我，他对我来说如兄如父，他是我最爱的人。
我们一起进入这个行业，因为刚开始销量并不好，吃了很多苦，在这样的情况下，当时我和社长一起努力，得到了粉丝们的支持。
3年前社长去世了，老实说当时我的心和脑袋都空了，所以就想趁那个时候辞职。但是，刚才说的不是谎言，疫情刚开始的时候我就想过辞职，有一段时间什么都没做但是，我想对粉丝们表示感谢也是如此，我也不能毁掉社长创造的相泽南，这2、3年来为了粉丝，也为了报答社长的恩情而努力着
但是，新冠疫情过后，环境也稳定下来了，我终于可以向前看了，心理也有了整理，所以我想如果是现在的话，我会辞职，珍惜自己的时间，所以我决定在这里说。
刚看到的时候我还以为是假的呢，毕竟哪有这样引退的方式，而且是即刻引退。
可是等消息实锤的时候，又觉得好像这样的结果也不错。
对于【相泽南】我多少抱着一种先入为主的观念，倒也不是说有多喜欢她，就是一种说不清道不明的情绪，在得知她的故事之后就会不自觉的感觉这是个很艹蛋的故事，我觉得故事的发展不应该是用爱的名义把她捆绑在这个行业里，故事的结局也不应该是一直待在那里直到光芒黯淡后无处可去。
这种情绪在她看来应该是我单方面的自以为是的同情或自我纠结，但我真的就是会不自觉的产生这种情绪。
我也曾想过，如果说有一天她突然说想要去开始新的生活，有了更好的发展，有了更好的去处，我应该是会觉得挺开心的吧。
然后这一天突然就到来了，也谈不上开心或是难过，非要形容的话就是，觉得这样的故事发展也挺不错的。
关于相泽南引退的原因，我是没地方去打听了，引退已成定局，至于为什么要特意飞到台湾去说引退，可能跟她引退之后的发展有关系。
按照【相泽南】在接受采访时表现出来的状态，在引退之后她是有打算的，可能会换一条赛道在港澳台地区进行一些活动。
相比于日本市场来说，相泽南在华人地区的人气确实要更高一些，这样的选择对她来说确实也是一个当下所能选择的，“比较高”的一个起点。
至少飞到台湾去宣布引退这个操作在我看来也算是一招挺好的棋。
但是后期发展如何，这还得取决于卸下了业界演员这个身份的【相泽南】，是否还能维持住她之前攒下来的人气。
是实话这很难，【相泽南】在引退前并没有打造自己的商业市场价值，换句话说目前的【相泽南】并不具备太多的商业属性，她既没有投产商业领域做自己的品牌，也没有提前铺好YouTuber或是其他自媒体，至于商演、代言这一块她也并没有铺好，也不太清楚她在港澳台地区是否有足够丰富的人脉资源。
这其实是带有一点赌性的，在引退之前没先把引退后的商业路线铺好，如果她在港澳台地区没有太多人脉资源的话，光凭她自己去奋斗，光这个从头开始就要耗掉她很多成本。
我是有点担心她过分的依赖之前积攒下来的人气，如果卸下业界演员的身份之后，观众不在买账的话，商业属性也很难再铺起来。
不过现在说这些有点像是在唱衰她，我肯定是希望她引退之后有更好的发展的，但目前来说我也只能献上祝福，希望她能如期望的那般，走上一条顺风顺水的路。
刚好写到这里的时候，【相泽南】的引退长文也发了，翻译版如下：
向一直支持我的各位粉丝，以及相关人员报告
这次相泽南将作为业界演员引退。
突然的通知让我感到非常抱歉。我将诚实地向大家讲述引退的经过。尽管会有点长，请您耐心阅读
大约7年前，我被某个人发掘并进入了业界，那个人对相泽南来说就是如兄如父一般的存在，对我来说也是最爱的对象。他是相泽社长，相泽南的名字是从他那里得到的。
相泽社长有一个梦想。那就是培养单体女演员，扩大事务所，我想如果能参与那个梦想的话，就以轻松的心情进入了业界。
在当时业界盛行的娱乐网站上，我作为 IDEAPOCKET 的专属女演员出道了。
然而实际情况是，我并没有取得很好的销售成绩。连活动都无法组织起来。
然后我的合约也被终止了，一切发生得太快了，我感到非常沮丧。
我之所以感到沮丧，是因为我当时有很大的动力。而给我这份动力的，就是所有粉丝的存在。
我永远不会忘记与自己的粉丝第一次见面的那一天，那是如此令人开心。
为了见到那些粉丝，尽管销售不佳，我们经常举办见面会。
然后不知从何时开始，过去的作品开始销售起来，我也得以重新作为IP社的专属女优展开活动，我的事业进展得很顺利。
然而，在我出道的第三年，相沢社长被诊断出患上了急性白血病，说实话我只在电视剧里见过这种病。
怎么会让我这么亲近的人遇到这种事?我无言以对
然而，社长继续与疾病作斗争。
就在我们与病魔抗争的时候，我收到通知说我被提名FANZA大赏了。
是一项非常重要的活动，因为它通过粉丝投票来决定当年最受欢迎的AV女优。
我毫不犹豫地接受了这个邀请。
那是因为想让相泽社长和粉丝们看到自己站在舞台上的样子。与此同时，我绝对想成为最好的。
绝对!我不能错过这样的机会，所以我请粉丝和周围的人投票。
最后，在大家的帮助下，我获得了最佳女演员奖。
现在终于可以正式开始工作了，我非常期待社长的病一旦痊愈，我们就可以一起工作了。
然而，就在那一年，相沢社长离开了人间，他才37岁啊。
经历了约两年的抗病生活，真的辛苦了。
在葬礼上，有200多位人士隆重送别了他，我认为他能够感到满足。
我由于悲痛而一片空白。我几乎没有对那段时间的记忆。
我想要放弃一切，我想过宣布引退，打算直接向粉丝们表达感谢，然后离开这个行业。
然而，突然间，新冠疫情爆发了。我无法见到粉丝们。事实上，我自己也没有精神状态。
坦白地说，我并没有那么轻松，然而，我还是决定继续一段时间的活动，这是我现在能做的事情。
直到再次能够与大家见面的那一天，我决定继续努力，让这个行业继续繁荣，让大家保持活力。
我不想让曾经努力建立起来的相沢みなみ就此消失，为了相沢社长，我选择了复归。
一开始我感到不安，但那种不安很快消失了。因为我有相沢组这个强大的团队支持着我。
这个团队是在社长还活着的时候组建的，对我每个成员来说都是非常重要的，他们每个人都给了我很大的支持和救助，我真心感激他们。
从那时起，我觉得我的业界演员角色发生了很大的变化。
复出后的相泽南变得坚强起来，得到的赞美也增加了很多，我感到非常高兴。
在这个过程中，世界也逐渐从新冠疫情的恐惧中走出来，然后我意识到已经过去了3年。
我自己也逐渐恢复了一些晴朗的心情，整理得差不多了。
现在我正在恢复正常的日常生活，终于可以和粉丝们见面了，我感觉相沢社长一定在微笑着对我说“辛苦了”。
从现在开始，我要为了自己向前迈进。
然而，相沢みなみ并没有结束，作为第二阶段，我将继续走在前面，在继续得到粉丝们的支持下，我会努力的，请继续支持我!虽然我只是这样一个普通的人，但还请大家继续支持我!在这里，我暂时为作为演员的相沢みなみ画上句号。
非常感谢大家能读到这里。
同时也要感谢一直接受并支持作为业界演员相沢みなみ的粉丝们和相关人士。
关于今后的活动，我将随时向大家报告。
请继续支持相沢みなみ。
非常感谢大家。
看完了这份引退长文，纵使有万千情绪也只能挥挥手随风而散，对于她和社长的关系我不知该从何说起，他和她的故事很难被定义，是非功过也不是你我随便一两句话就能判断的。
至少在她看来，人生磕磕绊绊的走到了这里，回首半生值得爱的人事物留在了她的20岁，她所做的只是用尽全力去爱过一个人，遗憾也好，感动也好，她自己未曾后悔过，那就是她的选择，那也是她的人生。
如今她已经做好了跨入下一个阶段的准备，那就祝愿她吧，放下也好，继续背负着曾经走下去也好，我们所能做的也就是道一声安好，祝你顺利。
